Estalki mugikorreko igerileku baten diseinu eta kalkulua

Abstract

[EU]Proiektu hau Galdakao hirian kokatuko da. 50mx25m-ko igerileku baten estalki mugikor baten egitura osoaren diseinu eta kalkuluan oinarrituko da, araudia betez. Batetik, igerilekuaren estalkiaren egitura teleskopikoa diseinatu eta kalkulatuko da. Estalki hau bilduta dagoenean, estalki zati mugikorren erdiak albo bateko hormigoi armatuzko egituran sostengatuko dira eta beste erdiak beste albokoan. Estalkiak arku forma edukiko dute eta altzairuzko profilekin osatuta egongo dira, non, estalkiaren poliuretano plakak bertan finkatuta egongo diren. Bestetik, estalki osoa eusteko, hormigoi armatuzko egituraren diseinu eta kalkuluak egingo dira. Egituraren Kalkulua CYPE programaren bidez egingo da.

[ES]El proyecto se situará en el pueblo de Galdakao, consistirá en calcular y diseñar la cubierta móvil de una piscina de 50mx25m, cumpliendo los reglamentos. Por un lado se diseñará y calculará la cubierta móvil de la piscina. Cuando la cubierta esté recogida, la mitad apoyará en uno de los lados de la estructura de hormigón armado y la otra mitad en el otro. La cubierta tendrá forma de arco y estará fabricada con acero, en el cual se apoyarán y se fijarán las placas de poliuretano. Por otro lado, para soportar la cubierta, se diseñará y calculará la estructura de hormigón armado. El cálculo de la estructura se realizará mediante el programa CYPE.

[EN]The Project will be executed in the village of Galdakao, it consist of calculating and designing the mobile deck of a 50mx25m swimming pool, complying with regulations. Firstly, the mobile cover will be designed and calculated. When the deck is collected, a half of it will rest on one side of the reinforced concrete structure and the other half on the other side. The cover will have arc shape and will be made of steel, on which the polyurethane plates will rest and be fixed. Then, to support the cover, the reinforced concrete structure will be designed and calculated. The structure will be calculate with the CYPE programme.