Gipuzkoako emakumeen jarduera fisikorako aukera eta oztopoak: gazte eta amen ahotsak

Abstract

[EUS] Ikerketa honen helburua Gipuzkoako emakume gazte eta amen ahotsetatik jarduera fisikoaren praktikarako dituzten aukerak eta oztopoak aztertzea izan zen. Talde eztabaiden bitartez emakumeen bizipenak jaso eta aztertu ziren, teoria sozioekologikoa eta feminista ardatz izanik. Jarduera fisiko eta kirolarekiko (JFK) arrazoien artean, ondo pasatzea, deskonektatzea, norberarekin eta fisikoki ondo sentitzea eta babes soziala azalerarazi zituzten. Alabaina, hein batean, gizarte patriarkatu eta androzentrikoak eraginda, arrazoien gainetik oztopoek nagusitasuna hartzen zuten: konpromisoa, konfiantza, nagitasuna, denbora falta, erruduntasuna, eskubide falta, babes soziala, gizartea eta kanpo faktoreak. Emakumea ahalduntzea, honi irtenbidea emateko aukera dela ikusi da, eta, emakumeen interes eta beharrizanetara egokitutako eskaintza sortzeak JFK ohiturak aldatzen lagun lezake.

[EN] The aim of this research is to analyse the choices and barriers women, youth and mothers concretely, do have in Gipuzkoa from their point of view. Different experiences were collected and examined in some team discussions, taking social-ecological and feminist theories as axis. Personal enjoyment, disconnection desire, mental and physical self-wellness, and, social support were the main reasons of practising physical exercise and sports. Nevertheless, they perceived that, up to a point, barriers prevailed to reasons: commitment, confidence, time scarcity, laziness, guilt feeling, right shortage, social support and other external factors. It has been seeing that empowering women could be a solution, considering an offer adapted to women interests and necessities could help women changing their physical exercise and sport habits.