Search
Now showing items 61-70 of 90
Sibilantes tras consonante sonante en euskera: inserción vs. africación, fonética y fonología
(Universidade do Porto, Faculdade de Letras, 2010)
[ES] Este artículo trata sobre el proceso fonológico que en euskera convierte en africadas las fricativas sibilantes tras consonante sonante. El análisis de dicho proceso es particularmente adecuado para la discusión de ...
Hiztunaren fonema inbentarioa eta elebitasun goiztiarra: euskara gehi frantsesa vs. euskara gehi gaztelania
(IKER UMR 5478, 2014)
[EN] The purpose of the present study is to investigate the relations between early bilin- gualism and phoneme inventory among Basque-French and Basque-Spanish bilingual adults living in the Basque Country. The paper ...
Hebetic ioan gabe ene buruya: zenbait gogoeta buru hitzaren erabilera anaforikoen eta bihurkarien diakroniaz
(Nafarroako Gobernua / Gobierno de Navarra, 2020-06-30)
Lan honetan euskarazko buru-egitura bihurkariaren sorrerak kanpoko eta barneko zergatiak dituela argudiatzen da: alde batetik, Erdi Aroko latinarekiko ukipenaren ondorioz sortu zela proposatzen da, errepikapen gramatikalizazioa ...
Euskal testu corpusa osatzen: J.P. Ulibarriren "Egunare eusquerazcoa erderascotic itzuliya"
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua, 2011)
[EUS] Artikulu honetan J. P. Ulibarri idazle okondoarrak 1815an argitaratu zuen "Egunare euskerazkoa erdaraskotik itzuliya" egutegia aurkezten dugu, urteetan galdutzat jo izan dena. Lan honetan, orain arte euskal ...
Standardisation of Basque: From grammar (1968) to pronunciation (1998)
(De Gruyter, 2016)
This paper deals with the standardisation of the Basque language. Standardisation will be here understood as the codification of a linguistic variety accepted by the majority of speakers as a common form of the language. ...
PPs without Disguises: Reply to Bruening
(Massachusetts Institute of Technology Press, 2012-08)
[EN]Bresnan and Nikitina (2009) and Rappaport Hovav and Levin (2008) show that, contrary to standard assumptions, fixed-theme idioms may
appear in to-constructions under certain pragmatic circumstances. Bruening (2010a) ...
Eppur non si muove: Experimental evidence for the Unaccusative Hypothesis and distinct ɸ-feature processing in Basque
(Ubiquity Press, 2019-11)
The Unaccusative Hypothesis (UH) has been extensively studied in linguistics, but, to date, it has not been tested by means of ERPs. The present study aimed to experimentally test the UH hypothesis in Basque and determine ...
Le Dauphin itsasontziko gutuneria (1757) edo euskararen historia behetik
(Centre de recherche IKER, 2015)
Lan honetan Le Dauphin-eko euskarazko gutuneriaren hainbat alderdi interesgarri aztertuko dugu. Hasteko, idazki pribatuen gaineko ikerketaren premia aipatuko dugu, batez ere maila apaleko jendearen ego-dokumentuei doakienean ...
Literatura Unibertsala bildumako hitzaurreen azterketa
(Euskaltzaindia, 2014-09-30)
Literatura Unibertsala itzulpen-bildumaren paratestuen azterketan, nabarmentzekoa da liburuek itzultzaileak idatzitako hitzaurrea dakartela. Lan honetan bildumaren lehen bi aroetako 152 hitzaurreak aztertu ditugu, Genetteren ...
The translation habitus of contemporary basque writers
(Universidad Complutense de Madrid, 2015)
Basque writers have many ways of approaching translation: some Basque writers are selftranslators, while others prefer professional translators to translate their work; some Basque writers work as professional translators, ...