Browsing by Title
Now showing items 21680-21699 of 40242
-
Itzulpen automatikorako gaztelania-euskara patroiak : lehen urratsak
(2013-11-21)[EU]Lan honetan, adibideetan oinarritutako patroi batzuk sortu ditugu, erregeletan oinarritutako itzulpen-sistema automatiko bat hobetzeko asmoz. Patroirik erabilgarrienak emango zituzten adibideak bakarrik hartzeko, ... -
Itzulpen automatikorako tresnen egokitzapena euskararako: post-edizioa, ebaluazioa eta aurre-edizioa
(2012-11-09)Proiektu honetan zehar Itzulpen Automatikoa eta horren inguruko tresnen inguruan jorratu da. Lengoaia Naturalaren Prozesamendua eta itzulpen automatikoa ikasi eta aztertu egin dira ikuspuntu zabal batetik. Itzulpen automatiko ... -
Itzulpen-sistema hibridoen eraikuntza EBMT bidezko itzulpen partzialak erabiliz
(2014-07-30)Proiektu honetan EBMT tekniken bidez itzulpen partzialak sortzen dituen aurreprozesu batean oinarritutako itzulpen automatikorako hibridazio-mekanismo bat garatu da, entitateen eta esaldia baino txikiagoak diren unitate ... -
Itzulpengintza eta terminologia: terminoen erauzketa eta azterketa euskarara itzulitako testu zientifiko batean
“Itzulpengintza eta terminologia: terminoen erauzketa eta azterketa euskarara itzulitako testu zientifiko batean” izeneko Gradu Amaierako Lan (GRAL) honek helburu du ingelesetik euskarara itzulita dagoen testu zientifiko ... -
Itzulpengintzaren errepresentazioa azken 60 urteotako euskal literaturaren historiografietan
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2019)Itzulpen ikasketa soziologikoei jarraikiz, lan honetan aztergai da itzulpenaren ikuspegia literatur historiari buruzko lanetan. Hain zuzen ere, 1961-2016 bitarteko euskal literaturaren hamaika historiografiatan itzulpengintzak ... -
Itzulpengintzaren errepresentazioak euskal literatura garaikidean: eremuaren autonomizazioa, literatur historiografiak eta itzultzaileak fikzioan
(2017-06-28)Itzulpenaren soziologiaren tresnak baliatuta, euskal literatur itzuliaren eremu garaikidearen errepresentazioak aztertzen dira lan honetan, hiru mailatan: gizarte-eremu gisa izandako autonomizazio erlatiboaren prozesuan, ... -
Itzultzaile automatikoak literatur testuetan
(2022-03-08)Gradu Amaierako Lan honen xedea euskarazko itzultzaile automatikoek literatura itzultzean nola jokatzen duten ikertzea da. Horretarako, zenbait literatura testu hartu, Itzuli itzultzaile automatiko neuronalaz itzuli eta ... -
Itzultzailearen oharren azterketa kuantitatibo eta kualitatiboa euskarazko hiru literatur itzulpenetan
(2024-05-06)[EUS] Gradu Amaierako Lan honek euskarazko literatur itzulpenetako itzultzailearen azterketa egitea du xede. Guk dakigunez, gaur egun arte euskal itzulpengintzan ez da itzultzailearen oharrei buruzko lanik osatu, eta ... -
It’s show time! All that Jazz y el coreógrafo como personaje cinematográfico
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2019)La danza ha sido desde los orígenes del cinematógrafo un atractivo ingrediente para el séptimo arte. No obstante, las películas que presentan a sus creadores resultan la excepción. De entre estas excepciones caben destacar ... -
"Iudicium meum semper fuit" : cuestiones de poética en el comentario gramatical de Antonio de Nebrija (1444-1522)
(Universidad de Alcalá, Servicio de Publicaciones, 2006)[ES] Exposición razonada, desde los textos filológicos nebrisenses de lntroductiones Latinae y comentarios a los autores, de ciertas cuestiones poéticas: relaciones entre retórica y poesía, atributos sociolingüísticos de ... -
Ius et Litterae: Hezur ondoko mamia
(2023-06-07)[EU] Zuzenbidearen eta Literaturaren arteko bateragarritasuna aztertuko da, ikerketa euskal literatura garaikidearen adierazpide gorenetakoa den Iazko Hezurrak eleberriaren baitan ardaztuz. Horretarako(Law & Literature ... -
Ius populi supra regem. Concepciones y usos políticos del "pueblo" en la liga radical católica francesa (1580-1610)
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2004)En este texto se analiza el uso socio-político del concepto pueblo durante el final de las guerras de religión en Francia. Para ello se estudian los diversos orígenes intelectuales del mismo: 1. La tradición de las repúblicas ... -
IV AENC e integración laboral de las personas con discapacidad: ¿nuevo impulso para la negociación colectiva?
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2019)The purpose of this article is to analyze and make a critical assessment of the content of the IV Agreement for employment and collective bargaining for the years 2018-2020. We analyze whether it contains specific concretions ... -
IV Congreso Internacional de Ciberperiodismo y Web 2.0 : actas
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua (UPV/EHU), 2012-11)Ponencias presentadas en el IV Congreso Internacional de Ciberperiodismo y Web 2.0, organizado por el Dpto de Periodismo II de la Universidad del País Vasco entre el 12 y 14 de noviembre de 2012 en Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU. -
IV International Forum on Cooperative Law. Cooperation among cooperatives: a principle of the past or for the future?
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2024)Aurkibidea / Índice / Index: - Taxation of Cooperation Processes Among Cooperatives in Spain (Marina Aguilar Rubio). - Notes on the Taxation of Co-Operatives General Issues and Concepts (Dr. Ann App). - Kooperatiben ... -
IV Jornadas Innovación educativa en comunicación y alfabetización mediática: libro de comunicaciones
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2022)- Flipped classroom metodologiak eskaintzen dituen abantaila pedagogikoak (Ander Goikoetxea Pérez, Hannot Mintegia Beaskoa). - Conocimiento de la actualidad informativa a partir de la participación del alumnado que ejerce ... -
IV Jornadas sobre Mujeres y Medios de Comunicación: [26 y 27 de abril de 2012. UPV/EHU, Campus de Leioa]
(Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, 2012)A lo largo de estas IV Jornadas se hecho uso del concepto de género tanto para com prender la relación de los hombres y las mujeres con los medios de comunicación, como para dar una explicación de la función de estos ... -
Ivppiter Repvlsor(ivs) y "Ivppiter Solvtorivs": dos cultos provinciales de la Lusitania interior
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2002)... -
Izan gabe denaz: euskal literatur kritika hedabideetan: hogeita hamar urte hedabideetako euskal literatur kritikan
(Utriusque Vasconiae, 2014)Kritikak euskal literaturaren inguruan sortutako diskurtsoa aztertzen da saio honetan. Orobat, literatur kritikaren funtzioaz. XXI. Mendean kultur kritikak izan beharko lukeen lekuaz gogoeta egiten da. -
Izatezko bikoteen ondarezko ondorioen eraentza juridikoa Europan: 2016/1104 erreglamendua
(2018-07-09)Lan honen helburua, izatezko bikoteen eraentza ekonomikoa aztertzea da. Horretarako oinarri hartuko dugun araudia, batez ere, hurrengoa izango da: Europar Batasunaren (EB) 2016/1104 Erreglamendua, 2016ko ekainaren 24koa, ...