Historia de una relación por venir: caracteres analíticos para el análisis funcional

Abstract

[ES] El análisis de la producción y uso de los instrumentos líticos es imprescindible para explicar la gestión de los recursos minerales. Para este objetivo no sirve una tipología morfológica cerrada ilustrada con un añadido de análisis de uso para algunas piezas. Para trabajar la relación forma-función (producción-uso) es imprescindible una metodología conceptualmente aplicable a los dos análisis. El enfoque analítico lo permite. En 1986 propuse un estudio integral de la producción lítica asumiendo y aplicando a todo el conjunto lítico arqueológico la concepción dialéctica que el profesor Georges Laplace enseñaba. Pero no se ha ido más allá en este tema de forma-función. A las descripciones y al análisis de las alteraciones por uso le sigue faltando la univocidad y la objetividad necesarias

[EUS] Harrizko tresnen ekoizpenaren eta erabileraren analisia egitea ezinbestekoa da baliabide mineralen kudeaketa ulertzeko. Helburu horretarako, ez da nahikoa piezetako batzuen erabilera-arrastoen azterketa gehitzea, tipologia morfologiko hertsi irudiztatu bati. Forma-funtzio (ekoizpena-erabilera) erlazioa ikertzeko ezinbestekoa da bi analisientzako kontzeptualki erabilgarria den metodologia bat bera jarraitzea. Hori ikuspuntu analitikoak ahalbidetzen du. 1986an, ekoizpen litikoaren azterketa osoa proposatu nuen Georges Laplace irakasleak irakasten zuen kontzepzio dialektikoa geureganatuz eta erabiliz multzo litiko arkeologiko osoaren azterketan. Baina, forma-funtzio gaian ez gara haratago joan. Ondorioz, deskripzioei eta erabileraren ondorioz piezek dituzten alterazioen analisiari, behar den ahobatasuna eta objektibitatea falta zaie

[FRE] L’analyse de la production et l’utilisation des outils en pierre est essentiel pour expliquer la gestion des ressources minérales. A cet e'et, une typologie morphologique fermée et illustrée par quelques analyses de l’utilisation de certaines pièces, ne sert à rien. Pour travailler sur la relation forme-fonction (productionutilisation) est indispensable une méthodologie conceptuellement applicable à ces deux analyses. La démarche analytique permet de ce faire. En 1986, j’ai proposé une étude intégrale sur la production lithique assumant et appliquant à tous assemblage lithique archéologique la conception dialectique qui le professeur Georges Laplace enseigné. Mais il n’est pas allé plus loin dans cette question de la forme-fonction. Dans les descriptions et l’analyse des alterations d’utilisation manque encore l’univocité et l’objectivité nécessaires