Search
Now showing items 711-720 of 1122
Emakumea eta dantza XVIII-XIX. Mendeetan eta gaur egun
Gradu amaierako lan honetan dantzaren ikuspuntuaren inguruan murgildu naiz. Horretarako, XVIII-XIX mende bitarteko autoreak hartu eta haien obra batzuk aztertu ditut, zeinetan dantzari eta emakumearei buruz hitz egiten ...
Dovlatoven Konpromisoa eleberriaren euskal bertsioa: kultura itzultzen
Hizkuntza eta kulturaren arteko elkarrekintzaren errealitatea aztertu nahi izan dugu lan honen bitartez. Lehenik, luzaroan itzulpengintzaren munduko adituek egin dituzten teorizazioak aurkeztu dira; ondoren, itzulpenaren ...
Análisis de la traducción alemán-inglés y alemán-español de las partículas modales en obras de Kafka
En el presente trabajo se realizará un análisis sobre las partículas modales alemanas, de las que carecen lenguas como el inglés o el español. Estas partículas se consideran uno de los aspectos más problemáticos para los ...
Elebitasunaren "desabantailak" hitzen ekoizpenean: Erabilera maiztasunaren eragina
(2017-11-21)
Hiztun batek ekoiztu nahi duen hitza ahotik ateratzen den arte, zenbait fase ganditu behar ditu. Hau horrela, elebidunek informazio gehiago kudeatu behar dute bi hizkuntz edo gehiago dituztelako burmuinean, eta beraz, ...
Hizkuntzaren prozesamendua elebakar eta elebidunengan
Lan honetan, hizkuntza prozesamenduari buruz hiztun
elebakar eta elebidunetan
azaldu diren teoria edo azalpen garrantzizkoenak islatu dira, teoria bakoitzaren gauzatze
ezberdin eta ezaugarriak azalduaz. ...
Itzulpengintza eta terminologia: terminoen erauzketa eta azterketa euskarara itzulitako testu zientifiko batean
“Itzulpengintza eta terminologia: terminoen erauzketa eta azterketa euskarara itzulitako testu zientifiko batean” izeneko Gradu Amaierako Lan (GRAL) honek helburu du ingelesetik euskarara itzulita dagoen testu zientifiko ...
E.P. Thompson y la revisión culturalista de la historiografía marxista
(2020-11-18)
El objetivo de este trabajo es subrayar el impacto del historiador británico Edward
Palmer Thompson tanto por su trabajo historiográfico como por su concepción e
interpretación del marxismo. El contenido está dividido ...
Les actes de langage en français: la demande dans les méthodes de français langue étrangère
(2020-11-20)
L’acquisition de la compétence pragmatique est souvent un problème pour les élèves qui apprennent la langue française. Dans ce TFG, notre objet d’étude est l’acte de langage “demande”. Nous partons de la théorie des actes ...
Pintura monokromoa Italian: Lucio Fontanaren "Espazialismoa" eta Piero Manzoniren “Acrhome-ak”
(2020-11-20)
Honako lan honen ardatz nagusia Italiako XX. mendeko pintura monokromoaren fenomenoa bi artista eredugarrien bidez aztertzea bada ere, analisi honetaz gain monokromoaren erlazioa garai konkretu honetako artisten artean lan ...
La multipolaridad y el eurasianismo en el discurso de Vladímir V. Putin
(2020-11-20)
El presente Trabajo de Fin de Grado se centra en el discurso político del actual presidente de la Federación Rusa Vladímir Putin y en los conceptos e idearios postulados por dos corrientes de pensamiento vitales para ...