Letren Fakultatea;;Facultad de Letras: Recent submissions
Now showing items 13-16 of 1120
-
El multilingüismo en el doblaje. El caso de La monja guerrera.
(2024-05-06)[ES] En el presente trabajo se presentan y se analizan las distintas técnicas de traducción que se pueden utilizar a la hora de doblar obras audiovisuales multilingües. Se trata de un aspecto de la traducción audiovisual ... -
El mito de Jaun Zuría en la crónica de Vizcaya de Lope García de Salazar
(2024-05-06)[ES] El objetivo del presente trabajo consiste en analizar y editar críticamente la leyenda del origen del señorío de Vizcaya contenida en la Crónica de Vizcaya que compuso Lope García de Salazar mediado el siglo XV. En ... -
La memoria del terrorismo en el ámbito educativo vasco, 2011-2023
(2024-05-06)[ES] El contenido de las páginas siguientes se centrará en la forma en la que se ve representada la realidad del terrorismo de ETA y otros grupos (BVE, GAL…) en el sistema educativo vasco. Me he decidido por este tema ... -
Loss of identity: slavery and land-stealing. An approach to african american and native american literature
(2024-05-06)[EN] To build one self’s identity is not certainly an effortless process. It is greatly shaped by our interaction with both our every-day life, i.e. how we tackle the issues which arise from it, and the people who surround ...