We provide a theoretical characterization of the dynamical crossing of the superfluid-supersolid phase transition for a dipolar condensate confined in an elongated trap, as observed in the recent experiment by Biagioni et ...