Now showing items 42-61 of 355

    • Thumbnail

      Bandidaje y épica: los orígenes históricos del Cantar de Sandailia 

      Fernández de Larrea Rojas, Jon Andoni ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2008)
      One of the few fragments that have been conserved from the Basque medieval epic is the Cantar de Sandailia. Documents in the Municipal Archives in Mondragón confirm the historicity of the events it narrates and to date ...
    • Thumbnail

      Basque adjectives and the functional structure of the noum phrase 

      Artiagoitia Beaskoetxea, Xabier (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2006)
      ...
    • Thumbnail

      Basque legacy in the New World: on the surnames of Latin American presidents 

      Salaberri Zaratiegi, Patxi; Salaberri Izko, Iker (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua, 2011)
      [EN] In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, ...
    • Thumbnail

      Basque light verb constructions 

      Oihartzabal Bidegorri, Beñat (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2006)
      ...
    • Thumbnail

      Basque writing in the Iberian context: brief notes on the translations of Basque literature 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2009)
      After considering the function of translated literature (from Basque, into Basque) in our literary system, the article analyzes the relations between the literatures of Spain (Catalan, Galician and Spanish). Some reflections ...
    • Thumbnail

      Bayonne au bord du fleuve 

      Gonzalez Eppherre, Jean Philippe; Oihartzabal Bidegorri, Beñat (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2018)
      Dans cet article, une nouvelle proposition est avancée concernant l’origine et la formation du toponyme gascon et basque Baiona ‘Bayonne’, nom utilisé pour désigner la cité et l’église épiscopales, en se substituant à ...
    • Thumbnail

      Belapeireren lexiko garbia 

      Agirre Sarasola, Pello (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2010)
      Belapeirek, Zuberoako bikario jeneralak, euskara erraz eta argian idatzi zuen Catechima laburra (1696), lexikoa zainduz eta beharrezkoak iruditzen ez zitzaizkion maileguak baztertuz. Azterlan honek bi zati ditu. Lehen zatia ...
    • Thumbnail

      Bernard Etxepare: "Doctrina Christiana" y poesía amatoria 

      Aldekoa Beitia, Iñaki (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2010)
      The article offers detailed research about Etxepare's Christian Doctrine, comparing it with other doctrines published in the same historical period on both sides of the Pyrenees, in order to discover its traditional and ...
    • Thumbnail

      Berriz Aizkibelen Euskera eskuizkribuaz : Edizio eta iturriak 

      Gómez López, Ricardo ORCID (Gipuzkoako Foru Aldundia & UPV/EHUren Argitalpen Zerbitzua, 2008)
      [EN] In this paper I offer a new edition of the Euskera manuscript, written by the bascologist J.F. Aizkibel in 1856. The preliminary study focuses on a survey of the sources extensively used by Aizkibel, which are mainly ...
    • Thumbnail

      Beste aditz laguntzaile ditrantsitibo bat Gipuzkoa mendebaldean: -ag- erroko formen jatorria eta garapena 

      Ariztimuño López, Borja (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2020)
      In this paper I will deal with an auxiliary verb that appears only in the varieties of western Gipuzkoa (e.g. Otxoa Arin’s diago), with two main goals: on the one hand, to make the first classification of all the documented ...
    • Thumbnail

      Bilingual parsing strategies in Basque and Spanish 

      Leeser, Michael J.; Prieta, Raquel (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2015)
      Over the last several years, one area of sentence processing research that has received considerable attention is how native speakers resolve structural ambiguities while reading, as in Someone shot the servant of the ...
    • Thumbnail

      Bilingüismo y realidad sociolingüística de la lengua del grupo Wayuu en el Caribe Colombiano 

      Etxebarria Arostegui, Maitena ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2012)
      ...
    • Thumbnail

      Bilingüismo y realidad sociolingüística de la lengua inga en Colombia 

      Etxebarria Arostegui, Maitena ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2018)
      El estudio de la comunidad de habla inga, lengua de la familia quechua, asentada territorialmente al sur de Colombia constituye nuestro principal propósito de análisis en la investigación que aquí presentamos: es un estudio ...
    • Thumbnail

      Bizkaiko euskararen barne-egituraketaz: sartaldea eta sortaldea 

      Zuloaga San Román, Eneko ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2016)
      Lan honetan Bizkaiko euskara dut aztergai; zehazki, Bizkaiko mendebala eta ekialdea bereizteko balio dezaketen lau ezaugarri aurkezten ditut. Orain arte ez da gaiari buruzko monografiko sakonik egin, eta lan honek hurbilketa ...
    • Thumbnail

      Bizkaiko jauntxoen inguruko herri literaturaz: Plentziako 1603ko hiru esaera zahar eta "Refranes y Sentencias"-en jatorria, eta proposamen bat Arrasateko erreketaren kantuez 

      Zuloaga San Román, Eneko ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua, 2011)
      [EUS] Lan honetan aurkikuntza baten berri ematen dugu: Plentziako armarri batean aurkitutako hiru euskal esaera zahar (1603) aurkezten eta hizkuntzaren eta historiaren ikuspuntutik aztertzen ditugu. ...
    • Thumbnail

      Bourciez bildumako euskal atlasa (BBEA): 1. Lexikoa 

      Aurrekoetxea Olabarri, Gotzon; Videgain, Xarles; Iglesias Chaves, Aitor ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2004)
      ...
    • Thumbnail

      Bourciez bildumako euskal atlasa (BBEA): 2. Gramatika 

      Aurrekoetxea Olabarri, Gotzon; Videgain, Xarles; Iglesias Chaves, Aitor ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2005)
      ...
    • Thumbnail

      C. C. Uhlenbeck´s work on the Basque language: (In memory of Rudolf P.G. de Rijk, 1937-2003) 

      Bakker, Peter (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2008)
      C. C. Uhlenbeck worked on a wide variety of languages, but Basque is probably the language that was the most stable research interest throughout his career.In recent years, many unknown facts about Uhlenbeck's life have ...
    • Thumbnail

      C.H. de Belsunce bizkondea "Tableau analytique et grammatical de la langue basque" (1858) azterketa eta edizioa 

      Mounole Hiriart-Urruty, Céline (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2003)
      ...
    • Thumbnail

      Caracterización de sibilantes fricativas vascas y su percepción en el sistema fonético español 

      Jurado Noriega, Mirari (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2011)
      The inventory of Basque sibilants has a different distribution from the one found in Spanish. Whereas Basque holds three sibilant phonemes in its system, represented by , Spanish holds one sibilant phoneme, represented by ...