Indarkeria bikote gazteen harremanetan: faktore anitzeko errealitatea

Abstract

[EUS] Bikote gazteen harremanetako indarkeria gizarte eta osasun publikoko arazotzat hartu da azkenaldian, prebalentziak oso altuak baitira. Ikerketa honen helburua bikote gazteen harremanetako indarkeriaren inpaktua, eta berarekin erlazionatutako faktoreak (sexismoa, autoestimua) neurtzea izan da. Ikerketan bi sexuetako 403 pertsonak parte hartu dute, 18 eta 30 urte bitartekoak. Ikerketaren emaitzek erakutsi dute indarkeriaren eta sexismoaren artean korrelazioa dagoela, eta autoestimuak erlazio negatiboa duela biktimizazioarekin. Gainera, biktimizazioan, indarkeria erlazional eta fisiko motetan zehazki, desberdintasunak daude sexuen artean, mutilak mota horietan biktimizazio altuagoa dutelarik. Adina esanguratsua da, gazte helduenak puntuazio altuagoa izan baitute indarkerian. Ikerketa hau offline izan da eta etorkizuneko ikerketetan online gertatzen den indarkeria ikertzea garrantzitsua deritzot gazteen gizarteratzeko tresnak direlako.

[ES] La violencia en las relaciones de noviazgo ha sido percibida en los últimos tiempos como un problema social y de salud pública, ya que las prevalencias son muy altas. El objetivo de esta investigación es medir el impacto de la violencia en las relaciones de noviazgo y los factores relacionados con ella (sexismo, autoestima). En este estudio han participado 403 personas de ambos sexos y entre 18 y 30 años. Se concluye que existe una correlación entre violencia y sexismo y que la autoestima tiene una relación negativa con la victimización. Además, en la victimización, en concreto en los tipos de violencia relacional y física, se da una diferencia entre sexos, con una mayor victimización de los chicos en este tipo. La edad ha sido significativa, los jóvenes adultos han tenido una puntuación más alta en violencia. Esta investigación ha sido offline y considero importante la violencia investigada online en las investigaciones de futuro.

[EN] Violence in dating relationships has been perceived in recent times as a social and public health problem, since the prevalences are very high. The objective of this research is to measure the impact of violence in dating relationships and the factors related to it (sexism, self-esteem). This study has been carried out with 403 people of both genders and between the ages of 18 and 30. It has concluded that there is a correlation between violence and sexism and that self-esteem has a negative relation with victimization. In addition, in victimization -specifically in the types of relational and physical violence- there is a difference between sexes, with a more prononced victimization of boys in this type. Age has also been significant: young adults have had a higher score in violence. This research has been offline and I consider that investigating online violence will be important in future research.