La prueba electrónica en el proceso civil y la posible vulneración de derechos fundamentales

Abstract

[spa] La prueba electrónica en el proceso civil se erige como una forma cada vez más habitual en los procesos civiles y su creciente aplicación en la última década, convierte el siguiente análisis en objeto de interés. A lo largo del trabajo se estudiará el concepto de prueba digital o electrónica, su forma de aportación al proceso y los desafíos que plantea. Además, cobrarán un especial interés los derechos fundamentales que pueden verse vulnerados como consecuencia de esta prueba y, por lo tanto, la ilicitud de esta. Todo ello, siguiendo la línea de la normativa vigente, la doctrina y la jurisprudencia.

[eus] Prozesu zibileko proba elektronikoa gero eta ohikoagoa izan da azken hamarkadan prozesu zibiletan. Hain zuzen ere, horrek bihurtzen du hurrengo azterketa interesgarri. Lanean zehar, proba digitala edo elektronikoa zer den, prozesuan nola erabiltzen den eta zer erronka dituen ikertuko da. Gainera, interes berezia izanen dute proba honen ondorioz urratu ahal diren oinarrizko eskubideek eta, beraz, froga honen zilegitasunak. Hori guztia, indarrean dagoen araudiaren, doktrinaren eta jurisprudentziaren ildotik.