A Strategy for the Management, Preservation, and Reutilization of Geographical Information Based on the Lifecycle of Geospatial Data: An Assessment and a Proposal Based on Experiences from Spain and Europe

Abstract

[EN] In recent years, there has been a growing recognition of the fact that the proper management of information has to include concern for its preservation and future re-use. This ambition is particularly significant for geospatial data. The primary aim of this article is to define the European and Spanish frameworks for the preservation and reutilization of geographical information, with the ultimate goal of proposing an articulated, lifecycle-based data management model. With this, the intent is to shed some light on a complex, difficult and ever-evolving subject. The article is divided into two main parts. The first part begins with a conceptual justification for geospatial data management and continues by synthesizing the current normative and technological framework for the preservation and reutilization of geographical information. Within this context, the implementation of Spatial Data Infraestructures (SDI) in Spain is evaluated. The second part begins with a case study from Spain that aims to identify different agents and flows that influence the lifecycle of geographical data, as well as the strengths and weaknesses found in each stage of the process under examination. Finally, the foregoing ideas are used in order to propose a SDI-related system for the management of geographical information.

[ES] En los últimos años se ha producido un reconocimiento cada vez mayor de que la gestión adecuada de la información debe incluir la preocupación por su preservación y su futura reutilización. Este propósito resulta particularmente significativo en el caso de los datos geoespaciales. El objetivo principal de este artículo es definir el marco europeo y español que ampara la conservación y reutilización de la información geográfica, con el fin último de proponer un modelo de gestión de datos articulado a partir del ciclo de vida de la información. Con ello se pretende arrojar algo de luz sobre un tema complejo, difícil y en constante evolución. El artículo se estructura en dos partes principales. La primera, comienza con una justificación conceptual sobre la gestión de datos geoespaciales y continúa con una síntesis del marco normativo y tecnológico actual que respalda la preservación y la reutilización de la información geográfica. En este contexto, se evalúa la implementación de las Infraestructuras de Datos Espaciales (IDE) en España. La segunda parte se inicia con un estudio de caso de España que pretende identificar los diferentes agentes y flujos que influyen en el ciclo de vida de la información geográfica, así como evaluar las fortalezas y debilidades encontradas en cada etapa del proceso analizado. Finalmente, a la luz de las ideas anteriores se propone un sistema para la gestión de información geográfica vinculado a las IDE.