Now showing items 1-5 of 5

    • Thumbnail

      Escribir para traducir(se): retos actuales de la literatura en euskera 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID (Universitat de València, 2020)
      Este artículo analiza la influencia que la realidad plurilingüe del sistema literario vasco tiene en los escritores en lengua vasca. Tras unas breves reflexiones en torno al estudio historiográfico y comparado de la realidad ...
    • Thumbnail

      Joan Mari Torrealdai, a pesar de la censura 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID (Peter Lang, 2020)
      The current article reviews the academic profile and work of Joan Mari Torrealdai, a pioneer in Basque studies on censorship. Thus, following some brief considerations about the different contributions he has made in the ...
    • Thumbnail

      El legado de la Guerra Civil en la novela vasca. De la dignidad de los perdedores a la radicalización de la violencia 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID (Renacimiento, 2023)
      El artículo aborda la representación de la Guerra Civil en la novela en euskera. Para ello, parte de conceptos conocidos de los Estudios de la Memoria y reflexiona en torno a cuestiones que han abordado diferentes generaciones ...
    • Thumbnail

      Pensamiento y crítica literaria en euskera en el siglo XX 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID; Otaegi Imaz, María Lourdes ORCID (Cátedra, 2019)
      El capítulo presenta un estudio de la evolución de las ideas literarias en la literatura en euskera del siglo XX. Para ello, se describen las peculiaridades socio-históricas que han condicionado ese devenir y se estructura ...
    • Thumbnail

      Siempre nos quedará Obaba. El hijo del acordeonista, de Bernardo Atxaga 

      Olaziregi Alustiza, María José ORCID (2018)
      Esta contribución reflexiona sobre la importancia que la novela El hijo del acordeonista ha tenido en la obra de Bernardo Atxaga. Para ello, se comenta la recepción internacional de la novela, así modo los elementos ...